Error al ejecutar la solicitud secundaria para ChartImg.axd

La solución es agregar las siguientes líneas en el web.config:

En .NET Framework 3.5
<httpHandlers>
<add path="ChartImg.axd" verb="GET,HEAD" type="System.Web.UI.DataVisualization.Charting.ChartHttpHandler, System.Web.DataVisualization, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35" validate="false"/>
</httpHandlers>

En .NET Framework 4.0


<httpHandlers>
  <add path="ChartImg.axd" verb="GET,HEAD" type="System.Web.UI.DataVisualization.Charting.ChartHttpHandler, System.Web.DataVisualization, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31BF3856AD364E35" validate="false"/>
</httpHandlers>

Sean felices! :) Y sientanse libres de opinar ;)